사용자 도구

사이트 도구


딤후3.16-17-2

차이

이 문서의 선택한 이전 버전과 현재 버전 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 연결

딤후3.16-17-2 [2017-08-13 10:03]
admin [IV. 1611년 이전에 하나님의 말씀은 어디 있었나?]
딤후3.16-17-2 [2017-08-13 10:05] (현재)
admin [IV. 1611년 이전에 하나님의 말씀은 어디 있었나?]
줄 130: 줄 130:
 >Again they were not out of the Hebrew fountain (we speak of the Latin translations of the Old Testament) but out of the Greek stream; therefore, the Greek being not altogether clear, the Latin derived from it must needs be muddy. >Again they were not out of the Hebrew fountain (we speak of the Latin translations of the Old Testament) but out of the Greek stream; therefore, the Greek being not altogether clear, the Latin derived from it must needs be muddy.
  
-그렇다면 1611년 이전 즉 킹제임스성경이 나오기 이전에 하나님의 말씀은 어디 있었는가?​ 하나님께서 번역된 언어로도 자신의 말씀을 보존하실 수 있다면 원래의 언어를 보존하는 것은 얼마나 더 쉬운 일이겠는가?​ 주님은 원래의 언어로 주신 자신의 말씀을 보존하고 계셨다. 구약은 맛소라 본문의 계열을 통해서 신실하게 보존되었고 신약은 당시 엄청난 박해로 인하여 비록 한 책으로 형성되지 못하였어도 곳곳에 필사본들의 형태로 존재하고 있었다. 그리고 하나님께서 때가 되어 이제 모든 인류를 향해 자신의 말씀을 쉽게 접하실 수 있도록 계획하시고 영어로 자신의 말씀이 번역되게 하시려 일을 하셨다. 그것은 흩어져 있는 자신의 말씀들을 모아 사람들이 쉽게 대할 수 있도록 한 권의 책의 형태를 갖도록 하신 것이다. 에라스무스를 기초로 베자 스테파누스와 같은 사람들은 그들의 능력을 다하여 흩어진 그리스어 필사본들을 모아 그리스어 신약성경을 편찬하기 시작하였다. 만일 그들의 수고가 없었다면 우리의 손에 지금 하나님의 말씀을 대하는 것이 쉬운 일이었겠는가?​ 역사를 보고 우리는 과거에 대해 감사하는 마음을 가져야 할 것이다.+그렇다면 1611년 이전 즉 킹제임스성경이 나오기 이전에 하나님의 말씀은 어디 있었는가?​ 하나님께서 번역된 언어로도 자신의 말씀을 보존하실 수 있다면 원래의 언어를 보존하는 것은 얼마나 더 쉬운 일이겠는가? ​이미 주님은 1000년 이상의 세월동안 구약의 성경을 보존해 
 + ​오셨을 뿐 아니라 1611년 킹제임스 성경이 주어지기 이전에도 다양한 필사본들을 통해 그리스어로 주어진 신약의 말씀들도 보존하고 계셨다. ​주님은 원래의 언어로 주신 자신의 말씀을 보존하고 계셨다. 구약은 맛소라 본문의 계열을 통해서 신실하게 보존되었고 신약은 당시 엄청난 박해로 인하여 비록 한 책으로 형성되지 못하였어도 곳곳에 필사본들의 형태로 존재하고 있었다. 그리고 하나님께서 때가 되어 이제 모든 인류를 향해 자신의 말씀을 쉽게 접하실 수 있도록 계획하시고 영어로 자신의 말씀이 번역되게 하시려 일을 하셨다. 그것은 흩어져 있는 자신의 말씀들을 모아 사람들이 쉽게 대할 수 있도록 한 권의 책의 형태를 갖도록 하신 것이다. 에라스무스를 기초로 베자 스테파누스와 같은 사람들은 그들의 능력을 다하여 흩어진 그리스어 필사본들을 모아 그리스어 신약성경을 편찬하기 시작하였다. 만일 그들의 수고가 없었다면 우리의 손에 지금 하나님의 말씀을 대하는 것이 쉬운 일이었겠는가?​ 역사를 보고 우리는 과거에 대해 감사하는 마음을 가져야 할 것이다.
  
 =====결론===== =====결론=====
  
 여러분은 영어 킹제임스성경에 대해 어떤 관점을 가지고 있는가? 여러분의 관점이 과연 성경에 근거한 것인가? 아니면 사람들의 설득력있는 말에 있는가? 나는 여러분의 하나님의 순수한 말씀에 기초하여 바른 성경적 시야를 소유하길 바란다. 여러분은 영어 킹제임스성경에 대해 어떤 관점을 가지고 있는가? 여러분의 관점이 과연 성경에 근거한 것인가? 아니면 사람들의 설득력있는 말에 있는가? 나는 여러분의 하나님의 순수한 말씀에 기초하여 바른 성경적 시야를 소유하길 바란다.
딤후3.16-17-2.txt · 마지막 수정: 2017-08-13 10:05 작성자 admin